【空耳】Agitated Screams Of Maggots【Dir en grey】について

私はDir en greyが好きです

Dir en greyは時折、

突然にわかファンを引き離すかのように

今までと一線を画す

新たな一面を表現したNEWシングルを発表します

この楽曲が発表された2006年、

私はその一年前くらいにリリースされた

CLEVER SLEAZOIDにまだドハマりしていました

アルバムでいうとWithering to death.期です

激しいシャウトの中にメロディアスな部分があり

辛と甘が6：4や7：3の割合で配合されており

まるで柿ピーのような相乗効果

おどろおどろしい激しさの中に

美しさが垣間見え、

より美しさが引き立つ、その逆も然りということで

まあ、とにかくDir en greyにハマっていました

カラオケでもディルの曲しか歌わなかったので

周囲から忌み嫌われていました

そんな時発売された待望の新曲、

Agitated Screams Of Maggotsは

なんと、10：0で全シャウト

衝撃だったのを今でも覚えています

 VULGAR期からWithering to death.期の移行時

変化についていけず離れていった方々を

目にしていましたが、

ついに私の前にもディル関所が⁉

良さがわからない、

通行手形を持たない私には、

この先通してくれないと言うのか!!

と絶望した記憶があります

しかし、あきらめきれず

「私は解かる、、解かる筈だ」

と必死に繰り返し、

自分に暗示を掛け、自問し続けました

何故なら過去、私はROSSO経由で

THEE MICHELLE GUN ELEPHANTを知り、

苦手だったミッシェルの音楽を

何度も聞くことによって

何となく良さが分かり始めたマイレボリューション

を体感した信頼と実績があるからです

そんなこんなでAgitated Screams Of Maggotsを

何度も聴こうと思いましたが

数回で終わりまして

気付いたら昔の曲を再生していました

好きになる努力を怠り、

昔の曲やライブ映像を探す中で

CLEVER SLEAZOIDの空耳動画を見つけました

すごく下品な言葉で埋め尽くされており

好きな楽曲を凌辱された と感じる反面

爆笑している自分がいたのです

空耳と言うジャンルは

空耳アワーくらいしか知りませんでしたが

特殊な面白さがあると感じました

自分の方が上手く作れそうという

謎の制作意欲が湧きました

元来私は空耳体質で

聴力検査は特に異常ないのですが、

会話で聞き間違えることや

言葉を一回で聞き取れないことが多く、

嫌われていました

何度も聴き返すことで

相手の機嫌が悪くなったりするのが

恐怖だったので、

聴き返すのは３回まで と

自分ルールを作っていた程です

３回のチャンスを失った時は

言葉の断片や文脈で

あらゆる可能性の中から

正解を予測し、勘で行動する

という誰も得しない

謎の努力を行っていました

そんな私の汚点を生かせる特技を見つけたと思い

早速空耳歌詞を作り始めました

あまり好きな曲を弄りたくなかった為

最初の空耳はDir en greyではなく

t.A.T.u.のNot Gonna Get Usでした

+----------------------------------------------------------+
t.A.T.u.をよく知らない方に説明すると

一昔前、日本や世界で瞬間的に流行った

ロシア人女性二人組ユニットです

ミュージックステーション出演の際

出番直前でドタキャンし

メディアで大炎上する事件を起こしました

ちなみにドタキャン時はミッシェルが即興演奏し

尺を埋めるという神展開が起きました

その数年後、

t.A.T.u.はGomenasaiという曲をリリースしました

+----------------------------------------------------------+

Not Gonna Get Usのロシア語 原曲版 

ナス・ニェ・ダゴニャト (Нас не догонят)

はすごいポニャポニャ言う曲です

すでに空耳出来てんじゃんと目を付け

空耳を考え始めたのですが、

ポニャが何にも変換できず

空耳制作を早々に諦めざるを得ませんでした

結局、ロシア訛りの英語版の方が作りやすかった為

特に思い入れのないこの曲で制作を開始しました

メールアドレスのドメインに時代を感じますが

出来たばかりの空耳を

t.A.T.u.をよく知らないであろう

A.S.A.P.にメールで送り付けました

特に反応はありませんでした

私の準理解者である姉にも見せましたが

苦笑いをするばかりでした

完全なる自己満に終わりましたが

中々楽しい作業でした

しかし、特に反響もないし、

やり甲斐も無かったので

それ以降は忘却していました

ある日、イヤホンからシャッフル再生で

Agitated Screams Of Maggotsが流れて来た時

これは空耳できるのでは？

制作の際、何十回も聴くから

曲の良さも理解できるのでは？

と思い立ったのです

昔の携帯から引っ張り出したメールは2007年、

その年、私は何度も

Agitated Screams Of Maggotsを聴きました

元の歌詞に引っ張られないように

極力歌詞を見ずに空耳を考えました

なので今、改めて本物の歌詞を見ると

空耳するまでもない様な

かなりエグい内容の英単語が並んでおり

PVもエグみ過多です

まあ、そんな感じで

Agitated Screams Of Maggotsの

空耳を苦労の末、制作し

この曲を知らないA.S.A.P.に送り付けました

特に反応はありませんでした

でも他に発表できる人いなかったので

こんなに一所懸命、発表する場も無いのに

何で頑張ってたんだろう

と、今にして思いましたが

多分、死ぬほど暇だったんでしょう

そして、肝心の

Agitated Screams Of Maggotsを

好きになったかと言うと、

今の私のDir en greyプレイリストに

残念ながら入っておりません

しかしあの複雑なリズムが

身体に深く刻まれ

アニメーション制作に生かされた

と言っても過言ではありません

そんな十数年前に書いた

空耳や狂ったSS怪文を

PCのデータ整理の時に発見し、

このような記憶が一気に蘇りました

当時の謎熱意、理解されなかった無念

その怪文達の供養として

今回動画に起こし

ネットの海に放流してみた次第であります

なのでAgitated Screams Of Maggotsの理解者には

とても不快かと存じますが

それもこれも私のDir en greyへの

曲を理解しようという愛故の行為だったことを

お解かり頂きたいのです

長々と書きましたが

これを持って

Agitated Screams Of Maggots空耳動画の

釈明と代えさせて頂きたく存じ申し上げ奉ります

ほTご